Commission locale d'information et de Suivi (CLIS) : La loi du 28 juin 2006 prévoit qu’un comité local d’information et de suivi est créé auprès de tout laboratoire souterrain, afin d’assurer une mission générale de suivi, d’information et de concertation en matière de recherches sur la gestion des déchets radioactifs et, en particulier, sur leur stockage en couche géologique profonde. Un tel comité pluraliste (représentants de l’Etat, parlementaires, élus locaux, membres d’association, représentants d'associations socioprofessionnels, représentants des professions médicales…) a ainsi été mis en place auprès du laboratoire de Bure.